Mar del Plata'da, IV. Amerika Zirvesi sona erdi. Buna paralel olarak, III Halklar Zirvesi.
Nihai sonuç: boş. Gündem dışı bırakılan Nihai Bildirge, kıta ülkeleri arasında entegrasyona ilişkin bir kriter ayrımına işaret ediyor. Daha önce tartışma için önerilenler yeterince geliştirilmemiş olsa da, Amerika Birleşik Devletleri'nin kesin oluşumunda ısrar etmeye devam ettiği tartışmalı FTAA meselesi, MERCOSUR'un iki alternatif gelişme modeli arasında dalgalandığını açıkça gösterdi: entegrasyon ve uluslararası ekleme.
İki entegrasyon vizyonunun kesiştiği ortaya çıktı. Latin Amerika entegrasyonunun bir AMAÇ olduğu ve dünya ekonomisinde bir sonuç olduğu bir INSERTION.
Alfredo Guerra Borges "HEDEF dünyadır ve Latin Amerika'ya AÇILIŞ sonuçtur" kavramını genişletiyor.
Washington hükümeti ile MERCOSUR arasındaki sürtüşmelerin, Bush'un Mar del Plata'daki genel oturumunda değinilmeyen, ancak bazı liderlerle yapılan gizli görüşmelerde bahsedildiği gibi, siyasi ve ekonomik nedenleri var.
Mar del Plata Zirvesi, Ibero-Amerikan Devlet Başkanlarının en üst seviyesinde yapılan tüm bu toplantılarda retoriğin bir taraftan, arzu ve eylemlerin diğerlerinden geldiğini bir kez daha gösterdi. Serbest ticaret konusu her zaman çok hassas bir konu olmuştur, bu nedenle Bush yönetimi için alt bölge müzakerelerinde ilerleme ciddi bir jeopolitik rahatsızlıktır. Venezuela'nın katılacağı MERCOSUR örneği, ortak bir dış politika oluşturabilir ve bu nedenle, uluslararası ekonomiye daha otonom sokma biçimlerini resmileştirmesine ve ortaya çıkan yeni güçlerle ilişkileri sürdürme fırsatına izin veren karşı teklifler üretebilir: Avrupa Birliği'nin en çok imrendiği bölgeler olan Çin ve Hindistan, Rusya ile iç içe geçmiş durumda.
Bölgedeki dış ilişkiler
Bölgelerin uluslararası projeksiyonu genel olarak beş temel unsur sunar: üçüncü şahıslar karşısında veya ortak kurumlar önünde belirli bir dış temsilin geliştirilmesi - Birleşik Devletler veya Avrupa kurumları durumunda olduğu gibi -; uluslararası veya uluslararası anlaşmaların (FTAA - MERCOSUR) kurulması, dış ilişkiler ve yabancı eylemin farklı maddi alanlarının geliştirilmesi için özel bir kurumsal sistem.
Bölgelerin dış ilişkileri (MERCOSUR örneği), dünya gücünün yeniden yapılanması ve kendimizi içine daldığımız, iç yetkinliklerin yavaş yavaş dış bir boyut kazandığı küreselleşme sürecinin bir sonucu olarak ortaya çıkar. Bu, farklı bölgeciliklerde farklı kapsam ve anlama sahip küresel bir süreçtir - ABD, Avrupa veya Güney Amerika; ve her durumda farklı gelişimin etkilerini sunar.
Aynı şekilde, farklı bölgelerin çerçevelendiği Devletin yapısı da dış izdüşümlerini etkiler. Latin Amerika'da, ademi merkeziyetçilik süreçleri ve daha sonra bölgeler tarafından dış ilişkilerin gelişmesi, demokratikleşmenin yanı sıra MERCOSUR ve Andean Topluluğu veya yeni doğan Güney Amerika Milletler Topluluğu gibi bölgesel entegrasyon deneyimleriyle el ele geldi. Bu nedenle, çatışan çıkarlar nedeniyle bir FTAA'nın hedeflerini şekillendirecek bir diyalog zordur.
MERCOSUR ve kültür
Ne Salamanca'da (nihai bir bildiri vardı) ne de Mar del Plata'da (bir başarısızlıktı) gündemde öncelikli bir yere KÜLTÜR konusu dahil edilmedi. Aristoteles, "sadece kültür kavramının bütünün yarısından fazlası olmadığını" belirtti.
Çok uluslu bir entegrasyon sürecinde kültür, halklar arasındaki herhangi bir kalıcı birliği ifade etmenin temel harcıdır. Asunción anlaşmasında hiçbir zaman "maddi olmayan" veya "gayri maddi" kültüre atıfta bulunulmuyor, dört başkanın doktrinsel konuşmalarında bu kavramdan bile söz edilmiyor. Hiç şüphe yok ki (! Ne kadar boş!) Pragmatik kurucuların zihinlerinde veya kalplerinde konuya genel bir gönderme bile yoktu. Liderler sanırım nedenini bilecekler ama halklarımız nedenlerini bilmiyor. Belki de kültür bir meta olarak görülmediği için.
Ne korkunç! Topluluğun ilerlemesi için en iyi barışçıl silahtır.
Mutlak mülkiyet ile söylenebilir, gerçek bir demokrasi kültürü olmadan demokrasi mümkün değildir. Felipe Herrera şunları söyledi: "Bugün, ortak kültürel geçmişimiz Latin Amerika entegrasyonundaki büyük dinamik faktördür her zamankinden daha fazla."
MERCOSUR'da kültür neden temeldir?
- Çünkü kültürel, insanı kararlı bir şekilde koşullandıran gerçek durumdur, çünkü sektörel çıkarlar (ticari, politik vb.) Görünürde bölünür. Sadece kültür, küreselleşen vizyonuyla birleşir, çünkü kültür, kimliğin temelini ifade eder, çünkü kültür, karşılaştırmalı bir üstünlüğü ifade eder, çünkü kültür, toplumlarımızda kurtuluş koşulları yaratır. halklarımızın ifadesi ve olumlu yüzüdür.
Büyükelçi Gregorio Recondo'nun da belirttiği gibi: "Kafanızı karıştırmayalım: entegrasyon kültürle başlar." Bu nedenle, herhangi bir otantik yenilemenin nihayetinde bir yeniden doğuşu ifade ettiğinin güvencesi ile kültürel boyutu MERCOSUR'un temellerine dahil edelim.
